哎,,,,,,你也是听人说“去满洲里跟逛老毛子家一样”才动心的吧??????? 俺前阵子刚圪溜了一趟回来,,,,,,可算是摸出门道了!那满大街的金发碧眼,,,,,,刚最先还真有点发怵,,,,,,不知道该咋搭话。。。憋急,,,,,,听俺给你说道说道,,,,,,保你去了不像个愣子,,,,,,还能交上几个“喀秋莎”朋侪!?
你可甭以为满大街随便就能拉住一个唠嗑!人家也有人家的事忙。。。想高效、不尴尬地接触,,,,,,你得去对地方。。。俺给你划拉出三个“凭证地”,,,,,,一逮一个准儿!
套娃广场及周边商贸城:这儿是“旅行型”毛子群集地!? 尤其是下昼,,,,,,旅游大巴一车一车地卸人。。。大部分是过来采购的俄罗斯旅游团,,,,,,大妈居多,,,,,,战斗力极强。。。你想搭话??????简朴!就看哪个摊主用俄语吆喝,,,,,,你站旁边瞅一会儿,,,,,,等她们买完,,,,,,你指着同样的工具,,,,,,蹦几个单词好比“哈拉少”(好)、“斯国一嗲”(几多钱),,,,,,大妈们连忙就来劲了,,,,,,能连比划带笑地跟你唠半天,,,,,,俺的俄语数字1到10就是这么学来的。。。
国门景区及免税区:这儿是“混淆型”区域!? 你能望见俄罗斯的货车司机、边贸商人,,,,,,尚有一些家庭游客。。。在免税店门口休息的长椅上,,,,,,最容易开启谈天。。。俺就是用了这招:拿一瓶“格瓦斯”(他们那叫KVAS),,,,,,坐旁边,,,,,,然后自言自语一句“哦钦弗库斯诺”(真好吃,,,,,,着实俺就会这一句)。。。旁边一个俄罗斯大叔立马笑了,,,,,,用生硬的中文说:“这个,,,,,,必赢76net线路,,,,,,好喝!” 得,,,,,,话匣子就翻开了。。。独家视角:司机和商人相对审慎,,,,,,但聊起身乡和货物,,,,,,他们眼里有光。。。
夜幕下的中苏金街及俄式餐厅:这儿是“陶醉式”体验区!? 晚上,,,,,,尤其周末,,,,,,这条街可热闹了。。。许多在满洲里事情的俄罗斯人(好比餐厅乐手、模特)会出来放松。。。你就去那种有俄罗斯乐队演活的餐厅,,,,,,像“卢布里”那样的。。。别干坐着,,,,,,等他们休息间隙,,,,,,已往夸一句“喂,,,,,,欧钦克拉西维”(你的演出很是棒),,,,,,再请喝杯啤酒,,,,,,乐成率高达八成!俺就这么熟悉了一个手风琴手,,,,,,厥后他还教了俺一段简朴的《喀秋莎》旋律。。。
找到了人,,,,,,张不开嘴,,,,,,急死个人??????憋慌,,,,,,俺这三招,,,,,,就算你一个俄语字母不识,,,,,,也能顶事儿!
第一招:道具辅助法,,,,,,万能!? ?? 提前在夜市买点小玩意儿,,,,,,好比谁人会舞蹈的太阳花,,,,,,或者印着“厉害了我的国”俄文版的T恤。。?????M肓牡哪昵崛,,,,,,就把太阳花拧开,,,,,,它一晃一晃的,,,,,,对方保准笑。。。这时间你递已往,,,,,,说“布里达洛克”(礼物),,,,,,气氛瞬间就化开了。。。这比干说“哈喽”好使一万倍!
第二招:美食共识法,,,,,,必杀!? ? 俄罗斯人也爱吃。。。∧闳ヂ蚋蠛斐,,,,,,或者提一瓶“波罗的海”啤酒。。。见到看起来好语言的,,,,,,你就指指肠,,,,,,再指指自己肚子,,,,,,做陶醉状,,,,,,说“姆尼亚姆尼亚”(形容好吃,,,,,,像“嗷嗷”)。。。十个毛子九个会狂颔首,,,,,,然后最先跟你比划他们家乡的香肠。。。这时间,,,,,,你手机翻译APP早就准备好了,,,,,,边比划边翻译,,,,,,一顿饭的友谊就这么吃出来了。。。
第三招:手机翻译硬上法,,,,,,保底!? ? 提前下好“谷歌翻译”或有道翻译,,,,,,把离线俄语包下了。。。想聊的时间,,,,,,大大方方翻开翻译的对话模式,,,,,,递已往。。。别欠盛意思,,,,,,对方反而以为你很有至心。。。俺用这招跟一个俄罗斯老爷子聊了半小时,,,,,,聊了苏联老歌,,,,,,聊了北京冬奥,,,,,,聊得他眼眶都红了,,,,,,最后非要请俺喝伏特加(俺没敢多喝)。。。要害点:语言要慢,,,,,,句子要短,,,,,,别用针言!
光说好的不可,,,,,,有些坑,,,,,,俺差点栽进去,,,,,,你得切记!
五大坑,,,,,,踩一个就难受:
别瞎照相片!? ? 尤其是对着人家女人、孩子一个劲拍,,,,,,很是不礼貌!想合影,,,,,,一定要先微笑,,,,,,指指相机,,,,,,问一句“摸兹纳??????”(可以吗)。。。大部分人会赞成,,,,,,甚至摆好姿势。。。
别硬聊政治历史!? 这是大忌!聊谈天气、美食、音乐、足球(冰球也行),,,,,,清静又愉快。。。你非要跟人掰扯克里米亚,,,,,,那纯属找不自在。。。
别在非正规市场换卢布!? ? 街上有些“热心”人凑过来问“换卢布不”,,,,,,汇率看着高,,,,,,全是骗子!要么在海内银行换好,,,,,,要么在满洲里正规的银行网点换,,,,,,差不了几个钱,,,,,,图个放心。。。
别以为所有毛子都能喝!? 伏特加不是自来水!许多人也不堪酒力。。。尤其别劝酒、别拼酒,,,,,,自己量力而行,,,,,,气氛到了舔一口也行,,,,,,真喝多了丢人丢到外洋了。。。
别买“看不懂”的“骨董”!? 有些摊销售所谓“苏联勋章”、“老兵怀表”,,,,,,99%是义乌产的。。。你想买纪念品,,,,,,就买看得懂的巧克力、奶粉、紫皮糖、套娃,,,,,,这些保真。。。
三大秘笈,,,,,,用了就爽:
学三句“金句”走天下:除了“你好”(兹得拉斯特维结)、“谢谢”(斯吧西吧)、“再见”(达斯维达尼亚)。。。务必学会这三句:“耶沃,,,,,,哈拉少!”(这个,,,,,,好。。。ⅰ把,,,,,,尼,,,,,,那,,,,,,马耶,,,,,,够哇溜”(我,,,,,,不,,,,,,明确)。。。、“叽,,,,,,耶,,,,,,巴,,,,,,呀??????”(几多钱??????)。。。配合手势,,,,,,基本能活。。。
黄昏去北湖公园蹲守!? ? 这是个外地人都纷歧定知道的点!许多在满洲里常住的俄罗斯家庭,,,,,,黄昏会带孩子在北湖公园散步。。。这时间他们最放松,,,,,,孩子就是最好的破冰前言,,,,,,夸夸小孩“克拉西维”(真漂亮),,,,,,怙恃能乐着花。。。
带点中国小礼物!? ? 一小包清凉油、一盒风油精、或者几个京剧脸谱书签。。。这些工具不贵,,,,,,但特色十足,,,,,,对方收到会很是惊喜,,,,,,以为你是有备而来、真诚的朋侪,,,,,,关系一下就拉近了。。。
问:找毛子清静不??????会不会被揍??????
答:俺滴妈,,,,,,想哪去了!??♂? 绝大部分俄罗斯老黎民跟咱一样,,,,,,就是通俗人,,,,,,热情、直接、有点彪呼呼。。。你礼貌、真诚,,,,,,对方比你还热情。。。你耍小智慧、不尊重人,,,,,,那在哪也危险。。。记着,,,,,,咱是去交朋侪,,,,,,不是去挑事的,,,,,,清静得很!
问:一个人去,,,,,,语言欠亨,,,,,,怕得很,,,,,,咋弄??????
答:怕个球!你按俺上面说的,,,,,,就去套娃广场、俄餐厅这种“清静区”。。。先从微笑颔首最先,,,,,,再不济就用翻译软件。。。告诉你,,,,,,你越主要,,,,,,对方越以为你希奇。。。你大大方方出丑,,,,,,对方反而以为你可爱。。。俺一最先也颤抖,,,,,,厥后脸皮厚了,,,,,,发明基础不是事儿。。。
问:预算真就2千够??????
答:看你咋花!俺上次去,,,,,,刨开往返车票,,,,,,在满洲里待了3天2夜。。。住经济旅馆,,,,,,一晚200;;吃,,,,,,混着外地小吃和俄餐,,,,,,一天150;;门票交通一天100。。。这加起来才900。。。剩下的钱,,,,,,你买点小纪念品,,,,,,请新熟悉的俄罗斯朋侪喝杯啤酒,,,,,,富富有余!虽然,,,,,,你要住香格里拉、顿顿吃大餐,,,,,,那2万也不敷。。。
问:除了谈天,,,,,,还能一起干啥??????
答:醒目的多了!可以约着一起逛市场,,,,,,让他们帮你砍价(他们砍价可猛了)。。??????梢去小酒馆听歌,,,,,,教他们划两拳(用果汁代酒)。。。甚至可以约一场台球或者保龄球,,,,,,这是天下通用语言。。。俺就跟一个俄罗斯小伙打了场台球,,,,,,输得挺惨,,,,,,但笑声没停过。。。
以是说啊,,,,,,去满洲里“找毛子”,,,,,,焦点不是“找”,,,,,,而是“翻开自己”。。。? 你别把自己当个游客,,,,,,就当是去邻人家串个门。。。带上你的笑容,,,,,,一点小礼物,,,,,,和手机里的翻译软件,,,,,,大大方方往前凑就行。。。
那地方,,,,,,西伯利亚的风吹过来,,,,,,夹杂着烤列巴的香和伏特加的烈,,,,,,街上走着金发碧眼的“老乡”,,,,,,这种感受,,,,,,可神奇了!? 你去试试就知道了,,,,,,保准回来一肚子故事,,,,,,能跟人唠好几个月!
有啥不明确的,,,,,,再问俺!祝你玩得美气,,,,,,交上一火车皮的国际朋侪!