哎,,,,我说伙计们,,,,最近可是在不少地方闻声个这词儿——“狗爷嫖鸡”。。。。。。? 头一回闻声,,,,俺这脑子也是“嗡”一下,,,,心说这是哪跟哪啊???又是狗又是鸡,,,,还扯上“嫖”字,,,,听着可是不咋入耳。。。。。。厥后在几个群里头,,,,看后生们用得飞起,,,,一会儿“笑死,,,,真是狗爷嫖鸡”,,,,一会儿“你这操作太狗爷嫖鸡了”。。。。。。俺琢磨了好几天,,,,拍了大腿才寻思过味儿来!今儿就给各人彻彻底底刨析(po x)一下这个话,,,,保准跟你原来想的,,,,差下十万八千里!?
一、 可不敢想歪!“狗爷嫖鸡”这词儿,,,,基础就不是你明确下那!
首先,,,,咱得把这四个字破开看。。。。。。你要按字面意思去解,,,,那非得跑偏到沟里不可。。。。。。?♂? 这着实是个谐音梗,,,,并且是个“老词新用”,,,,带着浓重的网络自嘲和奚落味儿。。。。。。
“狗爷”不是说狗,,,,是说人,,,,指的是“够呛”。。。。。。咱们这儿以前说“这事可够爷啊”,,,,意思就是“这事可够呛,,,,难办”。。。。。。逐步地,,,,“够爷”就成了“够呛”的另一种说法。。。。。。“嫖鸡”更不是那腌臜事,,,,它是“飘极”或者“飘了”的夸张说法!意思是“飘到极点了”、“自得忘形了”。。。。。。
以是,,,,“狗爷嫖鸡”连起来,,,,它的本意是:“这事可真够呛(难度大/离谱),,,,某人(或某事)简直飘到天上去了!”? 焦点是形容一种 “离大谱”的状态,,,,或者是某人做了件凌驾通例、让人啼笑皆非的拽事儿。。。。。。例如说,,,,你兄弟一分钱没带就敢喊你下馆子,,,,结账时瞅着你乐,,,,你就可以笑骂他:“你真是狗爷嫖鸡。。。。。。 ?
数据上也能看出来。。。。。。俺专门搜了搜,,,,发明这词儿在游戏直播圈、电竞梗百科里头泛起得最多。。。。。。尤其是哪个主播打了个“下饭操作”(打得很菜),,,,或者反过来打了个“仙人操作”(打得很神),,,,弹幕都会飘过“狗爷嫖鸡”,,,,意思是“这操作离谱到顶了!”? 它已经从一个可能有点歧义的词组,,,,酿成了一个表达强烈奚落语气的中性词,,,,甚至带点“虽然离谱但俺钦佩”的重大情绪。。。。。。
二、 这词儿从哪来???刨根问底,,,,发明是“老坛装新酒”!
好多后生以为这是新发明的网梗。。。。。。着实否则,,,,它的根儿,,,,在咱这边的方言土话和市井诙谐里就能摸着点边儿。。。。。。?
以前老人们开玩笑,,,,说哪个娃娃不扎实、爱吹捧,,,,就会笑骂一句:“看你够爷的,,,,飘得你想上天咧???” 这里头,,,,“够爷”和“飘”的元素已经有了。。。。。。厥后传到网上,,,,年轻人们为了好玩、好记、有攻击力,,,,就给它找了个声音差不离、但字形看起来特殊“虎”的词儿替换了——“狗爷嫖鸡”。。。。。。
这着实是一种很常见的网络造词法:用看似低俗、粗暴的字眼,,,,来包装一个着实并无实质恶意的看法,,,,为的就是撒播力和影象点。。。。。。类似的尚有“我伙呆”(我和我的小同伴都惊呆了)、“地精”(形容人特殊精明)等等。。。。。。以是,,,,当你看到“狗爷嫖鸡”,,,,第一时间不应是皱眉,,,,而是该想:“这又是形容啥离谱事儿呢???” ?
我给你举个真实案例。。。。。。俺有个侄子,,,,玩个游戏,,,,用最弱的英雄,,,,居然翻盘赢了全服排名前几的能手。。。。。。赢了之后他也没炫耀,,,,就在朋侪圈发了个游戏截图,,,,配文:“今晚,,,,狗爷嫖鸡了一回。。。。。。” 你看看,,,,这用得多好!意思是“今晚我这事着实是够呛(艰难),,,,并且我赢了吧,,,,也确实有点小飘(自得)”,,,,自嘲和欣喜都有了,,,,比干巴巴说“我真厉害”不知高到那里去了。。。。。。
三、 咋用???甚会儿用???用差池可就真闹笑话咧!
知道了是啥,,,,知道了从哪来,,,,最要害的是咋用。。。。。。用对了是诙谐,,,,用错了可就真成了爆粗口,,,,那就美气了。。。。。。?♂?
适用场景(你可以在这些情形下说):
挚友之间奚落:好比你兄弟吹捧说要请你吃满汉全席,,,,效果端出来是泡面加火腿肠。。。。。。你可以笑他:“你这允许,,,,可真是狗爷嫖鸡。。。。。。 ?
形容匪夷所思的事情:好比望见个视频,,,,一人用勺子挖地挖了三天,,,,真挖出个地下室。。。。。。你可以谈论:“这毅力…狗爷嫖鸡。。。。。。” (这里是形容事情自己离谱)
自我奚落:好比你立flag要早起,,,,效果一觉睡到晌午。。。。。。你可以发个状态:“在早起这件事上,,,,我再次告竣了狗爷嫖鸡的成绩。。。。。。” (这里是形容自己离谱)
绝对不适用场景(这些时间万万别说):
正式场合:开会、汇报、见尊长???把嘴闭紧!这词儿登不了细腻之堂。。。。。。
和不熟的人:你跟人家刚熟悉,,,,就说人家“狗爷嫖鸡”,,,,人家不怼你才怪。。。。。。这词儿是关系铁的润滑剂,,,,不是生疏人之间的开场白。。。。。。
形容真正的恶性事务或负面新闻:这就不是奚落了,,,,这是轻佻、没分寸。。。。。。切记,,,,它的底色是诙谐,,,,不是侮辱。。。。。。
简朴说,,,,你就把它当成一个威力增强版的“好家伙”、“真离谱”来用,,,,但比这两个词情绪更浓郁,,,,画面感更足。。。。。。?
FAQ(常见问题,,,,一看就明):
问:这词儿是不是骂人的???俺用了会不会被打???
答:? 焦点不是骂人,,,,是奚落。。。。。。但就像辣椒,,,,有人爱有人怕。。。。。。确保你用的是在能开玩笑的工具身上,,,,就不会有问题。。。。。。用在真生气的人身上,,,,那它就是骂人话了。。。。。。
问:为甚非要选这么几个容易让人误会的字???不可换个好听的???
答:? 问得好!这就是网络文化的“逆反心理”和“影象点”。。。。。。正由于它看起来“虎”,,,,各人才记得住,,,,传得快。。。。。;;;;;;桓鑫溺хУ拇,,,,好比“态势不固”,,,,你看谁还传???网络热词,,,,撒播力是第一位的。。。。。。
问:这个词能火多久???会不会明天就过时了???
答:? 大部分网络热词都像流星雨,,,,唰一下就已往了。。。。。。但“狗爷嫖鸡”这种扎根在方言谐音和普遍情绪(奚落离谱)里的词,,,,生命力可能会更长点。。。。。。但它最终肯定会过时,,,,以是趁现在明确、会用、用对,,,,乐呵乐呵就行,,,,别指望用它一辈子。。。。。。?
结语:
以是说啊列位,,,,语言这个工具,,,,它就像是条河,,,,一直在流,,,,一直在变。。。。。。“狗爷嫖鸡”这么个词,,,,从土话里长出来,,,,在网上换了身扎眼的行头,,,,就成了年轻人嘴里的新宠。。。。。。咱纷歧定非得随着用,,,,但最少得知道它是个甚意思,,,,别到时间闻声了,,,,自己在那儿瞎琢磨,,,,还琢磨歪了,,,,那才叫个尴尬。。。。。。?
下回你再闻声或者想用这个词,,,,心里就跟明镜儿似的了——哦,,,,这又是形容哪件够呛又飘到天上的离谱事儿呢???这就对啦!这琢磨词儿的历程,,,,自己不也挺有意思的???得,,,,今儿就拉到这儿,,,,散会!??